« Pour trouver notre place dans le monde, nous devons être en mesure de comprendre qui nous sommes. »[1]   De qui je suis l’enfant ? J’étais qui, enfant ? Qui sera mon enfant ? Qu’est-ce que je représenterai pour elle ou lui ? Comment je me projette dans ce nouveau chapitre de ma vie sans aucune référence, sans aucun-e[…]

I was born to an exceptionally large family. I had been my parent’s eighth and last child amongst them. They divorced 3 years later, the same year as the Revolution. My mother went on to have 2 more children with a different man than my father. I was a child of the revolution, what adoption[…]

  Je suis née dans une famille particulièrement nombreuse. J’étais la huitième et dernière enfant de mes parents. Ils ont divorcé trois ans après ma naissance, l’année de la Révolution. Ma mère a ensuite eu deux autres enfants d’un autre mariage. J’étais une enfant de la Révolution, une enfant que les campagnes d’adoption qualifieront plus[…]